ACCUEIL

Page Anciens

NICOLAS                

 

 

Ce matin du 28 février 2021, Nicolas, tu débarquais sur l'autre rive.

Et pourtant, tu avais l'âme d'un capitaine. Avec ton équipage, Guy et Maryvonne, puis Savine, et bientôt le moussaillon Baptiste, tu tenais bon la barre. Ta force, ton courage, ta volonté, ton opiniâtreté te voyaient mener ta barque avec assurance; tu savais éviter les écueils et faire front aux vents contraires. Mais voilà, bien trop tôt, malgré tous tes efforts, emporté par une dernière vague scélérate, tu viens de rejoindre Guy, ton papa, au Royaume des bienheureux.

Toutes nos condoléances et notre sympathie à Savine et Baptiste, ainsi qu'à ta maman, Maryvonne, et tes soeurs Anne-Claude et Guylène.

André                           Ecoutez Nicolas : Agnus Dei - Sautron 1993

C'est en 1983 que Nicolas montait à bord du voilier PCVC, rapidement il trouva sa place au milieu des alti, oubliant son handicap et, plus fort, le faisant oublier à tout l'équipage. Avec la complicité de Bertrand et d'Hervé, rapidement se forma un trio d'inséparables (photos ci-dessous). Le fil du temps le verra passer avec l'âge dans le pupitre des basses où s'affirma son rôle de soliste. Sous l'égide d'Etienne, on le vit même parfois prendre la baguette de directeur (Voir vidéo) ou s'essayer à la composition comme pour ce mémorable dixième anniversaire de son maître. (Un Ave Maria - vidéo ci-dessous)

 Les années passant, si ses études le firent, comme d'autres, puis sa vie professionnelle, s'éloigner de l'association, Nicolas était toujours là, prêt à renouer avec le groupe et à participer activement à sa vie. Si bien que, jusqu'à la dissolution des PCVC en 2013, toutes les générations de Petits Chanteurs ont connu peu ou prou Notre Nicolas.

Puis-je ajouter quelques souvenirs? Nos "tournées" d'été début juillet, ainsi que nos sorties ponctuelles au cours de l'année étaient source de fraternité et propices à resserrer encore plus les liens qui nous réunissaient et, bien sûr, riches d'anecdotes plus savoureuses les unes que les autres.

Je passerai ce concert à l'abbaye St-Robert à La Chaise-Dieu - c'était en 1992 -, où, discrètement, pendant la prestation de la chorale, accompagné de deux acolytes, tu t'éclipsas momentanément pour évacuer une indisposition passagère, mais urgente...

Te souviens-tu, Nico, cette anné-là au cirque de Gavarnie, tu as voulu traverser un torrent sans aides, il fallait sauter de caillou en caillou; alors, guidé par les voix des uns et des autres : "Mets ton pied là, Nico, encore un peu à gauche...légèrement à droite..." et tu as réussi !

Et de ce "Kalinka" mémorable au concert de fin de tournée à Notre-Dame-du-Bon-Port de Clermont-Ferrand ? Etienne médusé attendait la chute ! (Vidéo ci-dessous)

Plus personnel : lors de ces "tournées", nous eûmes plusieurs fois, mon cher Nico, l'occasion d'être hébergés chez l'habitant dans le même foyer tous les deux. Une nuit, en Alasce, dans la même chambre, nous fûmes dérangés plusieurs fois par un esprit frappeur... c'était le chat de nos hôtes qui était enfermé dans l'armoire !Une autre fois, lors d'un déplacement à St-Maixent-l'Ecole, en 1994, nous étions logés dans un château chez un ancien militaire. Le matin, avant le petit-déjeuner, nous fîmes une petite promenade matinale qui nous donna l'occasion d'apercevoir un chevreuil. Et nous quittâmes nos hôtes nantis d'un seul et unique litre de vieux calva devenu propriété indivis entre nous; nous en dégustions un petit verre à la santé du colonel à chacune de nos retrouvailles familiales avec Guy et Maryvonne.

Dernière anecdote, parmi les nombreuses fois où nous nous retrouvions ensemble à St-Michel, dans l'agitation d'une baignade je perdis mes lunettes dans l'eau... ce fut Nico qui les retrouva dans le sable au fond de l'eau !

Voilà, je n'en dirai pas plus, si ce n'est en ajoutant ces quelques photos et vidéos. Merci Nico

André

MONTPELLIER.
Mme Savine VOLLAND, son épouse ;
Baptiste, son fils ; et toute la famille,
ont la tristesse de vous faire part du décès de
Monsieur Nicolas VOLLAND
survenu à Montpellier le 28 février 2021,
à l'âge de 48 ans.
La cérémonie religieuse sera célébrée le jeudi 4 mars 2021, à 10 h 30, en l'église Notre-Dame-de-la-Paix à Montpellier.

 

"Les obsèques de Nicolas Vonlland, jeudi dernier, ont rassemblé nombre d'amis et chanteurs montpelliérains..."

                            Lire la suite


 

 

Vidéos

dernières mises en ligne

 

Nicolas - Tranches de vie

 

 

 

Nicolas- Polyvalent

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Par courriers électroniques - Témoignages

Messages Facebook

      10/03/2021      14:33

    Jeudi dernier, j’ai dit au revoir  à mon ami, mon copain de toujours avec sa famille, ses proches et ses amis, nous avons fait l’aller et retour dans la journée avec Etienne que je tiens d’ailleurs à saluer pour sa performance au volant de son Espace Renault. Les As du volant comme Satanas et Diabolo n’auraient  pas mieux fait, et ceux qui disent que de partir en Renault reviennent à vélo peuvent aller se rhabiller;.. Véronique, Etienne, Hervé, Régis et moi-même  voulions accompagner Nicolas dans la Paix et l’Amour de Dieu. Reposes en paix mon ami. On se connaissait avant la chorale pour avoir usé nos kimonos sur le tatami du club des floralies, juste en bas de chez toi, et puis nous nous sommes retrouvés dans notre deuxième famille de choeur, celle qui nous a permis de lier ces liens fraternels. Et même si mes souvenirs se sont pas aussi nombreux que ceux de Hervé, Bertrand et Régis, je garde pour moi de forts moments comme le jour où tu es venu avec ton papa au restaurant La Salentine m’annoncer que tu étais licencié (comprendre reçu à sa licence de musicologie) et non licencié avant même d’avoir commencé à travailler;. Et puis ,avec cette joie, tu m’annonces que tu avais rencontré Savine  qui allait devenir ta femme.. Il y aurait tant de beaux et forts moments.. Et puis la vie nous a séparée parce que nous avons eu nos vies professionnelles.. J’aurais aimé parler et partager avec Savine et toi, ce geste d’adoption que vous avez souhaité. Le temps en décide autrement…. Tu as été et tu resteras une très belle personne avec cette belle âme qui fait ton élégance… MERCI pour l’homme, l’ami, le pote et ton exemplarité d’humanité dont tu as fait preuve toute au long de ta vie..

     Comptes sur nous pour continuer de veiller sur ta femme, ton fils et ta maman, je sais de toute façon que tu continueras à avoir un oeil bienveillant sur tout cela….. Il est des êtres qui nous touchent plus que d’autres parce que sans le savoir ’ils portent en eux une partie de ce qui nous manque…. Merci mon AMI

        Frédéric                                  


      07/03/2021      19:36

    De retour de Montpellier (aller-retour dans la journée dans la voiture d'Étienne) où, en l'église Notre-Dame de la Paix, Nicolas, Savine et Baptiste étaient entourés d'une foule nombreuse, familles et amis.

    Vous étiez avec nous, de coeur et en pensée ; vous étiez avec moi tant j'ai pensé à vous.

    Je garde, avec un peu de jalousie, mais vous me comprendrez et m'en excuserez, un souvenir que je veux croire unique de Nicolas. 

    Chez les PCVC, au lycée, à la fac, dans ses chambres à Saint-Herblain, à Tharon, un peu partout en France et en Europe chez les familles qui nous accueillaient lors des tournées - là, Bertrand, notre Bertrounet, n'était jamais loin. En vacances chez moi à Chartres, chez lui à Montpellier, à l'Alpes-d'Huez, une courte semaine d'été. 

    Mon fils, Léopold, qui pourtant ne l'a pas vu souvent, l'appelle Parrain-Nicolas. 

    Et puis dans l'appartement que nous avons partagé pendant trois belles années, à Tours.

    A table, imitant les pilotes de chasse, je lui indiquais où se trouvait la dernière bouchée dans le cadran de son assiette : - Morceau de viande à 11 heures ! Une pâte à 6 heures ! Une coulée de ketchup : out !

    Le partage des tâches ménagères : l'un faisait la vaisselle, l'autre la laissait sécher.

    Bien avant le cinéma, nous avions inventé l'audio-vision : 

    - Escalier, 18 marches ! Gros trottoir à monter, lever de genou ! Flaque à éviter, nord-nord-ouest !

    Au cinéma, au milieu des violons, à l'écran, un couple qui se tait :

    - Devine ! 

    A quinze-seize ans, nous avons fait rouler des billes sur des circuits construits dans le sable de Tharon-plage : départ de jour, lui derrière moi ; retour de nuit, moi derrière lui.

    Nous avons écrit, joué et enregistré des musiques et des chansons, nous allions même faire un disque, on serait célèbre un jour, on ferait des concerts, on s'appellerait les BerNicHer (Bertrand-Nicolas-Hervé), puis le groupe s'est dissous, vers 19h30, quand Maryvonne a dit : à table !


        Pardon si je m'étends, me donne le beau rôle,

        J'ai tant de souvenirs avec mon presque-frère.

        L'un, en particulier, me laisse heureux et fier :

        Nos pas à l'unisson, sa main sur mon épaule.


      Hervé


      05.03.2021       22:22

      Jeanlin participe à la profonde peine  qui nous touche tous. Nicolas restera dans ma mémoire comme un exemple de talent et de courage. Transmettez toute mon affection et mes sincères condoléances à sa famille.

      Affectueusement à tous.

      Jeanlin.

       


      04/03/2021       20:49

    Bonsoir André,
    Nous avons été très peinés d'apprendre la disparition de Nicolas, que nous avons côtoyé au sein du chœur
    durant tant d'années. Nous garderons un souvenir vif de sa combattivité dans la vie, de sa bonne humeur, 
    de son amour pour la musique et de son si beau timbre de voix.                                                                                                                    
    Nous pensons à sa femme Savine, à leur garçon, à la maman de Nicolas. 
    Et merci à toi, André, d'entretenir les liens de la grande famille des Petits chanteurs du Val de Chézine, à
    laquelle nous restons très attachés
    Amicalement 
    Anne-Claire et Benoît

    03/03/2021       18:15

    J'irai aux obsèques de Nicolas demain.  J'y aurai une pensée pour vous tous.
    Amicalement. 
                                           Jean-Christophe

    04/03/2021     00:39

    Nous sommes, bien sûr, mon épouse et moi, en union de prières depuis lundi avec toute la famille de Nicolas et nous lui transmettons toute notre amitié.

    Nicolas reste dans ma mémoire et mon cœur par sa gentillesse et son naturel qui faisaient oublier son handicap.

    Petite anecdote que je gardais : au retour du voyage à Rome pour les Pueri cantores, j'avais demandé à une petite équipe de venir pour une émission à Radio Fidélité. Le plus éloquent fut Nicolas qui racontait tout ce qu'il avait "vu", descriptions à l'appui... Résultat de la complicité des compères qui l'informaient bien sûr mais il avait bien tout "vu" et retenu. J'ai beaucoup admiré.

    Amitié à tous.

    Jean Pierre Couchourel


    03/03/2021     21:18

    Quelle triste nouvelle, il est bon de se remémorer les moments passés avec Nicolas , ces souvenirs ont une double thérapie: la joie de bons moments et cette force morale et de courage que procurait Nicolas.

    Pour moi un de mes meilleurs souvenirs avec Nicolas ce fut la visite de Saint Pierre de Rome, nous avons parcouru cette immense Basilique en partie ensemble ou je m'efforçais de décrire un maximum de ce que je voyais pour Nicolas, plus de 30 ans après j'y pense encore.

    Il va rejoindre dans la maison du Père la famille des petits chanteurs du Val de Chézine et de tous ceux qui les ont accompagnés, ils sont malheureusement déjà nombreux .

    Toutes mes pensées à son épouse et leur enfant avec une pensée particulière à sa maman dont je garde la aussi l'image d'une dame charmante. 

    En union de prière 

    Amicalement 

    Patrick Charamat   

     


    01/03/2021     15:13

    Ouahou quelle triste nouvelle que tu m apprends là, André ! J'ai fait suivre ton mail à papa et Carole qui appréciaient aussi beaucoup Nicolas.

    Je ne le savais pas souffrant. 

    Je garde de Nicolas beaucoup de très bons souvenirs : son humour, sa joie de vivre, sa ténacité et sa délicatesse, son ouïe sur-développée :  Papa, un jour, pour blaguer avait changé sa voix pour tromper Nicolas, il avait été démasqué en un tour de main, les nombreuses parties de tarot dans le car : il avait troué les cartes en braille pour jouer avec nous ! Ou encore les parties de cache-cache ... il nous reconnaissait, toujours ! Impressionnant !!!

    Sa voix de basse profonde qui résonnait dans les nombreuses églises où l on a chanté ensemble

    Je rends grâce de l'avoir connu. Je prie pour lui et sa famille. 

    Virginie Bleuze 


    01/03/2021     11:03

    Bonjour les amis, chanteurs et proches de toutes générations

    Nicolas faisait preuve de courage et de détermination depuis des années. Hélas la maladie était toujours là. Nous gardons de lui le souvenir d'un garçon exemplaire par sa gentillesse manifestée au sein du groupe PCVC..

    A sa famille qui doit être fière de lui pour ce qu'il a fait nous présentons nos sincères condoléances 

    Maud et Jacques Richard


    28/02/2021     18:42

    Bonjour André

    C’est avec beaucoup de tristesse que j’ai appris le départ vers le Père de Nicolas.

    Il est des Personnes qui marquent, qu’on oublie jamais… sans doute parce qu’elles nous ont apporté beaucoup, par ce qu’elles sont, tout simplement.

    Nicolas en faisait partie Je le revois encore dans son aube immaculée. Je ne doute pas qu’il a rejoint le chœur céleste, dans l’Espérance.

    Jean-Luc Bescond


    Annecy le 26/02/2021

    Décidément, ce careme 2021 est bien funeste. J'accompagne Nicolas, Savine, leur petit garcon et Maryvonne par la prière. Merci de me tenir au courant quand Nicolas ira fredonner un mémorable kalinka au paradis. Loué soit Dieu ; que les anges rendent hommage à Nicolas

    Laurent Bodivit


    28/02/2021     11:10

    Bonjour André,

    Étienne m’avait tenu au courant vendredi de l’état deNicolas...Comme François Sébire je garde le souvenir d’un homme très positif et optimiste et surtout avec un humour très fin !

    Tiensnous au courant  - Merci

    Denis Mazurier


28/02/2021     11:18

    Beaucoup d'émotion à l'annonce du départ de Nicolas. Je pense à sa famille. En union de prière avec vous. Marguerite  Caraës


28/02/2021     13:17

Bonjour André , bonjour à tous

    Nous n'étions pas au courant de l'évolution de l'état de santé de Ncolas . C'est vrai que l'éloignement est là , mais la surprise est grande et nous sommes un peu abattus. Nous avons une pensée spéciale pour Maryvonne , et pour l'épouse de Nicolas

    La vie est parfois dure à vivre pour certains. Je repense à tous les bons moments vécus ensemble et à la bonne entente qu'il y avait entre Nicolas , Bertrand et Hervé , sans oublier les autres , bien sûr. Dans la vie de chorale et surtout dans les voyages ou des recontres amicales ; et aussi dans nos rencontres, entre nous , les parents , chez les uns ou les autres, Maryvonne et Guy , chez eux ou en bord de mer ,  toi André et Joelle et nous 2

     

    Que les uns et les autres soient assurés de notre soutien amical et de nos prières. Bon courage à tous dans cette terrible épreuve

     

    Auguste et Marie Renée


28/02/2021     13:54

Bonjour à  tous,

Encore une triste nouvelle qui  affecte tous ceux qui ont eu le bonheur de partager tous ces merveilleux moments ensemble.

Une pensée particulière pour Maryvonne et l'épouse de Nicolas.

Sûr que la vie n'est pas égale pour tout le monde et que certains doivent faire face à  beaucoup de grandes peines. Nicolas restera en nos cœurs en tant que chanteur et surtout en tant qu'homme admirable qu'il était.

Je vous embrasse tous et particulièrement  Maryvonne.

Jean-Paul  Martienne

      28/02/2021     13:54

    Bonjour à tous, 
    On a beau s'y attendre, c'est un coup dur quand on est face à la réalité. 
    Quel bel exemple de courage, de persévérance et d'optimisme. J'ai le souvenir de Nicolas toujours souriant et prêt à s'engager vers de nouveaux défis. 
    Etant un presque voisin (puisque j'habite dans l'Hérault depuis plus de 25 ans) j'essaierai de vous représenter tous à ses obsèques qui devraient avoir lieu sur Montpellier je suppose. 
    Je pense fort à sa maman, à Savine et à Baptiste à qui Nicolas va beaucoup manquer. 
    Je m'associe à leur tristesse en ce jour. 
    Amicalement. 

    Jean-Christophe  Leblanc


    28/02/2021     16:08

    Quelle triste nouvelle que le départ de Nicolas ! Comme vous tous je garde de lui un très bon souvenir, un battant qui a surmonté son handicap visuel et qui a tant fait dans la musique vocale pendant des années de l'enfance à l'âge adulte.
    J'imagine l'immense souffrance de Savine et de leur petit garçon ainsi que la lourde peine de ses parents. Je pense avoir été au courant il y a quelques années de ses problèmes de santé, mais imaginer sa mort non !
    De là où il est, lui comme nous tous nous garderons un lien, unis dans l'amour de Dieu.
    Bernard Voisin


    Direction Nicolas

    O bone Jesu- R. Dering

    Répétition - 1984

     

    Er sergent euch - Bach cantate 196

    St Pierre-sur-Dive 1995

     

    Adspice Domine - Mendelssohn

    Tournée été 1996

     


Le "Trio"

1986

 

2 guides

25 ans plus tard

 

Dans le désodre

- premières années -

(Cliquez sur les photos pour agrandir)

 

 

 

 

Agnus Dei - Schubert

 

Sanctus - Schubert

 

Un soliste

Miserere - Allegri

 /

 

Ave Maria

Compsition Nicolas Volland

Sol. Nicolas - Hervé - Arnaud

 

 

 

Kalinka - Air populaire russe